Peu importe si on traverse plus au Nord ou plus au Sud, lorsque l’on veut rejoindre l’Ouest depuis l’Est de l’Amérique du Nord on…